воскресенье, 5 декабря 2021 г.

беларусь-германия

ангелиша в беларуси: никогда не слушать, что тебе говорят окружающие, а потом несколько раз переспрашивать, если после монолога человека последовал вопрос, направленный в твою сторону;

ангелиша в германии: наслаждаться немецким, словно это еда, но не сметь переспрашивать - все подумают, что я не понимаю, так как плохо знаю язык и поэтому вынуждена припоминать по крупицам отголосков в своей голове, о чем же шла речь и почти всегда успешно воссоздавать смысл того, что говорилось ранее, когда я просто стояла и насыщалась всеми этими божественными переливами речи. 




Комментариев нет:

Отправить комментарий