среда, 24 мая 2023 г.

»So! Und ich habe gesehen, daß er dir den Fuß geküßt hat, als er deinen Fächer aufhob. Und da hört der Spaß auf!« Delphine schob ihr rechtes Füßchen unter dem Kleidsaum hervor, beugte sich vor und betrachtete es nachdenklich: ein Goldkäferschuh, Kreuzband über durchbrochenem weißem Strumpf, die rosige Haut schimmerte durch. »Geküßt?« sagte sie fragend, gedehnt und drehte es hin und her, das Füßchen. »Denke dir - das habe ich gar nicht bemerkt|« Christoph war dunkelrot geworden, als er das Füßchen augenscheinlich so unschuldig sah; ganz ohne Übergang lag er plötzlich auf dem Teppich und - nein, er küßte nicht, nur seine Stirn preßte er auf den kleinen goldenen Schuh.

вторник, 23 мая 2023 г.

думаю, что каждый человек в зум конференции занимает свою четко ограниченную иерархией позицию. вчера я поняла, что я тот самый чел, который комментирует в чате слова профессора, после чего его теории и материал/мысли, которые он пытался донести, становятся бессмысленными для него самого и всех окружающих. в общем, гадкий тип, который упивается тем, что все его побаиваются

ангелиша, когда ситуация предполагает серьезный ответ, а не сарказмичный уничижающий все живое комментарий или ответ вопросом на вопрос: 



 c каких-то пор мне стало все равно, что говорят про меня демоверсии людей (женщин) 

суббота, 20 мая 2023 г.

избавилась от своей действительно максимально дурацкой влюбленности

успех (большой)

может быть по причине того, что в некоторые дни я работала по 16-18 часов

работа все убивает и обезличивает. горжусь собой

столько всего хочу написать, но работа забирает все силы

обидно

вторник, 9 мая 2023 г.

Berlin Alexanderplatz, Alfred Döblin

Es liegt in der Luft eine Sachlichkeit, es liegt in der Luft eine Sachlichkeit, es liegt in der Luft und es liegt in der Luft, in der Luft. Es liegt in der Luft was Idiotisches, es liegt in der Luft was Hypnotisches, es liegt in der Luft, es liegt in der Luft,  und es geht nicht mehr raus aus der Luft


жить в беларуси с именем оля: 😐;

жить в германии с именем оля: 😒

четверг, 4 мая 2023 г.

думала, что после диалектов из-под киля в литературной обработке + готического шрифта + немецкого языка периода парацельса мне уже ничего не страшно, но тут пришла она... транслитерация какого-то всратого идиша на латинку, которой написана полностью вся книга.
в общем, гудендаг и гитен тог вам всем




вторник, 2 мая 2023 г.

все остальные аспиранты: начинают ходить на цыпочках, когда завидят научного руководителя; почти не дышат;

ангелиша, которую жизнь сломала во всех местах (+- 2 года работы в миле), когда видит научного руководителя: слухай, ты, мальчик-девочка...

что хочу сказать

если в некоторых несвойственных и неповседневных делах важно качество, а не количество, то в делах рутинных главную роль занимает именно устойчивость действий. неважно насколько они будут крошечными, эти шаги, которые становятся монотонной ежедневной действительностью, но лишь их наличие дает возможность возвыситься над остальными, при этом потеряв всякую координацию в расстоянии между собой и другими, их успехами (которые никогда не могут сравниться с твоими, так как ты единственный раскусил секрет микроскопических ежедневных шагов)

никто:

абсолютно никто:

мужики, которым я предложила установить на окна клеющиеся москитные сетки (как это сделала я сама) и которых я застала врасплох: стоят с наброшенными на головы сетками со словами "смотри, я невеста с фатой!" и разыгрывают лесбийскую свадьбу. 

кто-то еще любит карликовые бледно-розовые гвоздики (dianthus plumarius или dianthus gratianopolitanus???), у которых листочки ментолового цвета с белым напылением (бархатистые). они еще так странно пахнут: одновременно и высшей точкой жизни (+/- медом и чем-то перечным) и разлагающейся плотью

понедельник, 1 мая 2023 г.

нравится, что в немецком словом das arg можно обозначить зло и фальш одновременно

человек: просто говорит, что понимает каждое слово на беларуском и просто на нем не говорит;

список из 25-ти беларуских слов, которые говорят в семье ангелиши в бешенковичах и с помощью которых она через 0,0000001 секунды начинает допрос этого человека с пристрастием: просто существует