"Und während mein damaliges Buch des Unrats (1992, Band 91) eine Bearbeitung von John Gregory Bourkes Scatalogic Rites of All Nations war (das 1913 erstmals ins Deutsche übersetzt wurde), in dem die Grenzen zwischen skatologischer Wissenschaft und Fäkalhumor verschwammen, ist der Ausgangspunkt der vorliegenden Abhandlung die unscharfe Grenze zwischen selbstironischen jüdischen Witzen und gehässigem antisemitischem Spott. (Zufällig setzen beide Bücher im selben Zeitraum an und in beiden begegnet man Sigmund Freud.)"
Комментариев нет:
Отправить комментарий