только немцы могут додуматься называть хорошо оформленный документ (значит: с подписью, со всеми данными официальной организации и, конечно же, с печатью) "schönes Papier" (понимаю и не осуждаю, конечно. особенно тот момент, когда сидишь, проверяешь его безукоризненность и, в то же время, любуешься бесконечной красотой этого произведения искусства)